These Days - Foo Fighters

One of these days, the ground will drop out from beneath your feet
Pada suatu ketika, tanah akan retak dibawah kakimu
One of these days, your heart will stop and play it's final beat
Pada suatu ketika, Hatimu akan berhenti dan mempertontonkan denyut terakhir
One of these days, the clocks will stop and time won't mean a thing
Pada suatu ketika, Jam akan berhenti dan waktu tak berarti apa-apa
One of these days, their bombs will drop and silence everything
Pada suatu ketika, bom mereka akan berjatuhan dan membungkam semuanya

But it's alright, yeah it's alright, said it's alright
Tapi itu tak apa, ya tak apa, katakan itu tak apa
Easy for you to say
Mudah bagimu tuk mengatakan
Your heart has never been broken
Hatimu takkan pernah hancur
Your pride has never been stolen
Kebanggaanmu takkan pernah terambil
Not yet, not yet, one of these days
Belum, belum, pada suatu ketika
I bet your heart 'll be broken
Aku bertaruh hatimu kan hancur
I bet your pride 'll be stolen
Aku bertaruh kebanggaanmu kan terambil
I'll bet, I'll bet, I'll bet, I'll bet
Aku berani bertaruh, aku berani bertaruh
One of these days, one of these days
Pada suatu ketika, pada suatu ketika

One of these days, your eyes will close and pain will disappear
Pada suatu ketika, matamu 'kan tertutup dan rasa sakit 'kan hilang
One of these days, you will forget to hope and learn to fear
Pada suatu ketika, kau 'kan lupa tuk mengharap dan belajar tuk takut

But it's alright, yeah it's alright, said it's alright
Tapi itu tak apa, ya tak apa, katakan itu tak apa
Easy for you to say
Mudah bagimu tuk mengatakan
Your heart has never been broken
Hatimu takkan pernah hancur
Your pride has never been stolen
Kebanggaanmu takkan pernah terambil
Not yet, not yet, one of these days
Belum, belum, pada suatu ketika
I bet your heart 'll be broken
Aku bertaruh hatimu kan hancur
I bet your pride 'll be stolen
Aku bertaruh kebanggaanmu kan terambil
I'll bet, I'll bet, I'll bet, I'll bet
Aku berani bertaruh, aku berani bertaruh
One of these days, one of these days
Pada suatu ketika, pada suatu ketika

But it's alright, yeah it's alright, said it's alright
Tapi itu tak apa, ya tak apa, katakan itu tak apa
Yeah it's alright
Ya itu tak apa
Don't say it's alright, don't say it's alright
Jangan katakan tak apa, jangan katakan tak apa
Don't say it's alright
jangan katakan itu tak apa
One of these days your heart will stop and play it's final beat
Pada suatu ketika Jantungmu 'kan berhenti dan mempertontonkan denyut terakhir

But it's alright, easy for you to say
Tapi itu tak apa, Mudah bagimu tuk mengatakan
Your heart has never been broken
Hatimu takkan pernah hancur
Your pride has never been stolen
Kebanggaanmu takkan pernah terambil
Not yet, not yet, one of these days
Belum, belum, pada suatu ketika
I bet your heart 'll be broken
Aku bertaruh hatimu kan hancur
I bet your pride 'll be stolen
Aku bertaruh kebanggaanmu kan terambil
I'll bet, I'll bet, I'll bet, I'll bet
Aku berani bertaruh, aku berani bertaruh

One of these days
Pada suatu ketika
One of these days
Pada suatu ketika
One of these days
Pada suatu ketika

These Days
Foo Fighters

Stranger Things Have Happened - Foo fighters

Goddamn this dusty room
Sialan ruang berdebu ini
This hazy afternoon
Sore berkabut ini
I'm breathing in this silence like never before
Aku bernafas dalam sunyi ini tak seperti sebelumnya
This feeling that I get
Perasaan bahwa kumendapatkan
This one last cigarette
Satu rokok terakhir ini
As I lay awake and wait for you to come through that door
Saat aku berbaring dan menunggumu tuk melewati pintu itu

Oh maybe, maybe, maybe I can share it with you
Oh mungkin, mungkin aku bisa berbagi ini denganmu
I behave I behave I behave so I can share it with you
Aku bertingkah, aku bersikap sehingga aku bisa berbagi denganmu

You are not alone dear loneliness
Kau tak sendiri sayang
You forgot but I remember this
Kau lupa tapi aku ingat ini
So stranger, stranger, stranger things have happened I know
Sangatlah aneh, hal aneh yang terjadi kutahu

I'm not alone dear loneliness
Aku tak sendirian sayang
I forgot that I remember this
Aku lupa bahwa aku ingat ini
So stranger, stranger, stranger things have happened I know, oh oh, oh, oh
Sangatlah aneh, hal aneh yang terjadi kutahu , oh, oh, oh, oh

And I dream about somewhere, a smoke will fill the air
Dan aku bermimpi tentang suatu tempat, asap 'kan memenuhi udara
As I lay awake and wait for you to walk out that door
Saat aku berbaring dan menunggumu tuk keluar dari pintu itu

I can change, I can change, I can change
Aku bisa berubah, aku bisa berubah, aku bisa berubah
But who you want me to be?
Tapi kau ingin aku menjadi apa?
I'm the same, I'm the same, I'm the same, what do you want me to be?
Aku sama saja, aku sama saja, aku sama saja, kau ingin aku menjadi apa?

You are not alone dear loneliness
Kau tak sendiri sayang
You forgot but I remember this
Kau lupa tapi aku ingat ini
So stranger, stranger, stranger things have happened I know
Sangatlah aneh, hal aneh yang terjadi kutahu

I'm not alone dear loneliness
Aku tak sendirian sayang
I forgot that I remember this
Aku lupa bahwa aku ingat ini
You are not alone dear loneliness
Kau tak sendiri sayang
You forgot but I remember this
Kau lupa tapi aku ingat ini 
Oh stranger, stranger, stranger things have happened I know
Oh anehh, hal aneh yang terjadi kutahu

I'm not alone dear loneliness
Aku tak sendirian sayang
I forgot that I remember this
Aku lupa bahwa aku ingat ini 
Oh stranger, stranger, stranger things have happened I know, oh oh, oh, oh
Oh aneh, hal aneh yang terjadi kutahu , oh, oh, oh, oh

Stranger Things Have Happened
Foo fighters

Congregation - Foo Fighters

Well, I met the seventh son
Baiklah, aku bertemu anak ketujuh
He came for everyone
Dia datang tuk semua orang
The day he heard the lighting in the field
Tiap hari dia mendengar petir di ladang
I heard him clear his throat
Kudengar dia sedang menahan batuk
A fork within the road
sebuah pertigaan di jalan
That night the Tallahatchie took the wheel
Malam itu di jalan Tallahatchie mengambil kemudi

I’ve been throwing knives
Aku t'lah melemparkan pisau
To see just where they land
Tuk melihat di mana mendaratnya
Now my world is in your hands
Sekarang duniaku ada dalam genggamanmu

Send in the congregation
Kirim ke dalam jemaat
Open your eyes, step in the light
Bukalah matamu, berjalan melewati cahaya
A jukebox generation
Sebuah generasi gramofon otomatis
Just as you were
Sama sepertimu

The voice upon the stage
Suara di atas panggung
Is the heart inside a cage
Apakah hatinya terkurung
And they’re singing like a bluebird in the round
Dan mereka bernyanyi seperti burung dalam sangkar
There’s mystery in this wood
Sebuah misteri dalam pohon ini
And ghosts within these roots
Dan hantu di dalam akar ini
That are tangled deep beneath this southern ground
Yang terjerat jauh di bawah tanah selatan ini

I’ve been going through life
Aku sudah pergi jauh melewati kehidupan
Making foolish plans
Membuat rencana bodoh
Now my world is in your hands
Sekarang duniaku ada dalam genggamanmu

Send in the congregation
Kirim ke dalam jemaat
Open your eyes, step in the light
Bukalah matamu, berjalan melewati cahaya
A jukebox generation
Sebuah generasi gramofon otomatis
Just as you were
Sama sepertimu

And you need blind faith
Dan kau perlu keyakinan buta
No false hope
Tak ada harapan palsu
No false hope
Tak ada harapan palsu
Do you have blind faith?
Apakah kau punya keyakinan buta?
No false hope
Tak ada harapan palsu
No false hope
Tak ada harapan palsu

Where is your blind faith?
Dimanakah keyakinan butamu?
No false hope
Tak ada harapan palsu
No false hope
Tak ada harapan palsu
Open your eyes, open your eyes
Bukalah matamu, bukalah matamu
Step into the light
Berjalan melewati cahaya
Open your eyes, step into the light
Bukalah matamu, berjalan melewati cahaya
The sound becomes
Kedengarannya pantas

Congregation
Jemaat
A congregation
Sebuah jemaat
A congregation, yeah
Sebuah jemaat, ya
And they're singing like a bluebird in the round;
Dan mereka bernyanyi seperti burung dalam sangkar

Congregation
Foo Fighters

Breakout - Foo Fighters

You make me dizzy running circles in my head
Kau membuatku kepalaku berputar-putar
One of these days I'll chase you down
Suatu hari aku 'kan mengejarmu
Well look who's going crazy now
Nah, siapa yang kelihatan gila sekarang
We're face to face my friend
Kita saling berhadapan kawanku
Better get out, better get out
Lebih baik keluar, lebih baik keluar

You know you make me breakout
Kau tahu kau membuatku berkobar
Make me breakout
Membuatku berkobar
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini

You know you make me breakout
Kau tahu kau membuatku berkobar
Make me breakout
Membuatku berkobar
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini

You know you make me breakout
Kau tahu kau membuatku berkobar

You can see this on my face
Kau dapat melihatnya di wajahku
It's all for you
Ini semua untukmu
The more and more I take
Semakin banyak yang kudapat
I break right through
Kupatahkan dengan tepat

Therapy still scares me
Terapi masih membuatku takut
Put me on my back again
Menempatkannya di punggungku lagi

I may be crazy, little frayed around the ends
Aku mungkin gila, sedikit usang disekitar ujung
One of these days I'll phase you out
Suatu hari aku 'kan melupakanmu bertahap

Burning in the blast-off, burning in the blast-off
Terbakar dalam ledakan, terbakar dalam ledakan
watching me crawl away
Melihatku merangkak lagi
Try to get out, try to get out
Mencoba tuk keluar, mencoba tuk keluar

You know you make me breakout
Kau tahu kau membuatku berkobar
Make me breakout
Membuatku berkobar
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini

You know you make me breakout
Kau tahu kau membuatku berkobar
Make me breakout
Membuatku berkobar
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini

Breakout
Berkobar
Breakout
Berkobar
Breakout
Berkobar
Breakout
Berkobar
Go, go, go
Ayo, ayo, ayo

You know you make me breakout
Kau tahu kau membuatku berkobar
Make me breakout
Membuatku berkobar
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini

You know you make me breakout
Kau tahu kau membuatku berkobar
Make me breakout
Membuatku berkobar
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini

I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini
I don't wanna look like that
Aku tak ingin terlihat seperti ini

You know you make me breakout
Kau tahu kau membuatku berkobar
Make me breakout
Membuatku berkobar
Make me breakout
Membuatku berkobar
Yeah
Yeah

Breakout
Foo Fighters

Times Like These - Foo Fighters

I am a one way motorway
Aku adalah jalan tol searah
I'm the road that drives away
Aku adalah jalan yang menghalau
then follows you back home
Lalu mengikutimu pulang
I am a street light shining
Aku adalah lampu jalan yang bersinar
I'm a white light blinding bright
Aku adalah cahaya puting menyilaukan
burning off and on
Membakar dan terus membakar

It's times like these you learn to live again
Saat-saat seperti ini kau belajar tuk hidup lagi
It's times like these you give and give again
Saat-saat seperti ini kau memberi dan memberi lagi
It's times like these you learn to love again
Saat-saat seperti ini kau belajar tuk mencintai lagi
It's times like these time and time again
Saat-saat seperti ini berkali-kali lagi

I am a new day rising
Aku adalah hari yang baru terbit
I'm a brand new sky
Aku adalah langit baru
to hang the stars upon tonight
Tuk menempelkan bintang-bintang pada malam ini
I am a little divided
Aku adalah pembatas kecil
do I stay or run away?
Akankah aku tetap tinggal atau melarikan diri?
and leave it all behind?
Dan meninggalkan semuanya

It's times like these you learn to live again
Saat-saat seperti ini kau belajar tuk hidup lagi
It's times like these you give and give again
Saat-saat seperti ini kau memberi dan memberi lagi
It's times like these you learn to love again
Saat-saat seperti ini kau belajar tuk mencintai lagi
It's times like these time and time again
Saat-saat seperti ini berkali-kali lagi

Times Like These
Foo Fighters

The Best Of You - Foo Fighters

I've got another confession to make, I'm your fool
Aku punya pengakuan lain, aku memang bodoh
Everyone's got their chains to break, holding you
Semua orang tlah mematahkan rantai, mendekapmu
Were you born to resist, or be abused?
Apakah kau terlahir tuk melawan, atau jadi makian?

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Apakah seseorang mendapatkan yang terbaik darimu?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Apakah seseorang mendapatkan yang terbaik darimu?

Are you gone and on to someone new?
Apakah kau tlah pergi dan jadi milik seseorang yang baru?
I needed somewhere to hang my head, without your noose
Aku butuh tempat tuk sandarkan kepalaku, tanpa sosokmu
You gave me something that I didn't have, but had no use
Kau berikan aku sesuatu yang tak kumiliki, tapi tak guna
I was too weak to give in, too strong to lose
Aku terlalu lemah tuk menyerah, terlalu kuat tuk kalah
My heart is under arrest again, but I break loose
Hatiku tertahan lagi, tapi aku t'lah membebaskan diri
My head is giving me life or death, but I can't choose
Kepalaku memberikanku pilihan hidup atau mati, tapi aku tak bisa memilih
I swear I'll never give in, I'll refuse
Aku bersumpah aku takkan pernah menyerah, aku kan menolak

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Apakah seseorang mendapatkan yang terbaik darimu?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Apakah seseorang mendapatkan yang terbaik darimu?

Has someone taken your faith? It's real
Apakah seseorang telah merebut kesetiaanmu? Ini nyata
The pain you feel?
Luka yang kau rasakan?
Your trust?
Kepercayaanmu?
You must confess
Kau harus mengakui
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Apakah seseorang akan mendapatkan yang terbaik darimu?

Has someone taken your faith? It's real
Apakah seseorang telah mengambil keyakinanmu? Ini nyata
The pain you feel?
Sakit yang kau rasa?
The life? The love, you'd die to heal?
Kehidupan? Cinta, kau mati tuk menyembuhkan?
The hope that stops the broken hearts?
Harapan yang hentikan patah hati?
Your trust?
Kepercayaanmu?
You must confess
Kau harus mengakui

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Apakah seseorang mendapatkan yang terbaik darimu?
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Apakah seseorang mendapatkan yang terbaik darimu?

I've got another confession my friend, I'm no fool
Aku punya pengakuan lain temanku, aku bukan orang bodoh
I'm getting tired of starting again, somewhere new
Aku sudah lelah tuk memulainya lagi,di tempat yang baru
Were you born to resist, or be abused?
Apakah kau terlahir tuk melawan, atau dilecehkan?
I swear I'll never give in, I'll refuse
Aku bersumpah aku takkan menyerah, aku kan menolak

Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Apakah seseorang mendapatkan yang terbaik darimu?
Has someone taken your faith? It's real
Apakah seseorang telah merebut kesetiaanmu? Ini nyata
The pain you feel?
Luka yang kau rasakan?
Your trust?
Kepercayaanmu?
You must confess
Kau harus mengakui
Is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Apakah seseorang mendapatkan yang terbaik darimu?

The Best Of You
Foo Fighters